 |
 |
 |
| [新华网天津频道]天津空港汽车嘉年华将于８月５日开幕，新华网天津频道届时将现场直播开幕式盛况，敬请关注！ [07:00] |
|
|
|
| [主持人]大家好！欢迎大家来到2006天津保税区空港国际汽车园夏季嘉年华开幕式现场，首先热烈欢迎各位现场的朋友们，还有我们的嘉宾朋友们以及来到这里的观众朋友们。由天津滨海新区管委会、天津保税区管委会、中国进口汽车贸易中心主办的“2006天津保税区空港国际汽车园夏季嘉年华”开幕式现在正式开始！ [10:31] |
|
|
|
| [主持人]这次夏季汽车嘉年华活动，为广大爱车的朋友们提供了一个非常广阔看车、购车、赏车的平台，在这个平台中已经形成了一个沙龙，大家可以更好地享受汽车带给我们的快乐生活，尽情品味汽车文化。我们这次活动主要是以进口车为主，一共有56家参展商参展，参展品牌达到80多个，车型200多款，对于每一位爱车的朋友们来说都是非常幸福的事情，我们可以跟世界顶级的汽车亲密地接触，大饱眼福！ [10:37] |
|
|
|
| [主持人]今天来到现场的嘉宾有天津保税区管委会副主任王黎明先生，天津市商务委副主任机电办主任侯虎城先生，天津市交管局车管所副所长徐俊伟先生，综合办主任王连生先生，大众进口汽车销售有限公司首席运营官沙德先生，天津保税区海关关长叶刚先生，天津检验检疫局办事处主任徐长利先生，天津保税区管委会企业服务局局长冯大正先生，中国进口汽车贸易中心总经理、天津空港国际天津保税区空港国际汽车园发展有限公司董事长丁宏祥先生；天津天保控股有限公司总经理吕金洲先生，中国进口汽车贸易中心副总经理孙勇先生，天津天保控股有限公司党委副书记、副总经理梁勇先生，天津空港国际天津保税区空港国际汽车园发展有限公司的张宝东先生。 [10:42] |
|
|
|
| [主持人]同样，我们还要对来自天津农垦集团、天津一轻集团的股东代表、汽车生产厂商代表、经销商代表、新闻媒体的记者朋友们还有来自马来西亚的朋友们一并表示最热烈的欢迎！ [10:49] |
|
|
|
| [主持人]下面请中国进口汽车贸易中心总经理、天津空港国际汽车园发展有限公司董事长丁宏祥先生讲话！ [10:50] |
|
|
|
| [丁宏祥先生]尊敬的各位领导、各位来宾、新闻媒体的朋友们，大家好！天津保税区空港春季汽车嘉年华圆满落幕之后，经过紧张周密的筹备，“2006天津保税区空港国际汽车园夏季嘉年华”又和大家见面了，首先允许我代表天津空港国际、天津保税区空港国际汽车园对天津市政府、天津海关、天津进出口检验检疫局的各位领导在筹备期间给予的大力支持表示衷心的感谢！对现场的各位厂商代表、经销商代表、媒体朋友们表示最热烈的欢迎！ [10:52] |
|
|
|
| [丁宏祥先生]天津保税区空港国际汽车嘉年华由天津市人民政府滨海新区管委会、天津保税区管委会、中国进口汽车贸易中心联合举办，天津空港国际汽车园发展有限公司承办。以"尽享汽车"为主题的"天津保税区空港汽车嘉年华"每年举办四次，本次夏季嘉年华活动以"网聚进口名车，夏日互动激情"为主题，活动时间从8月5日至8月15日为期10天。在这次活动中，各种品牌的进口汽车争相闪耀，参展品牌80多个，车型200多款，主要有保时捷、奔驰、宝马、捷豹、沃尔沃、欧宝、丰田、起亚、雷诺、现代、本田、林宝坚尼、日产等。 [10:56] |
|
|
|
|
[丁宏祥先生]这次夏季嘉年华活动不仅车型齐全，而且还将举行丰富多彩的活动。开幕式上将举行CCTV模特大赛北京和天津赛区模特展示表演，奔驰全系列展示和试驾、宝马全系列展示和试驾、福特汽车驾驶技能趣味大赛等，希望此次活动能给京津地区的广大市民提供一个集看车、买车、玩车为一体的汽车消费娱乐平台，我们将为大家提供周到热情的服务，欢迎大家的光临！ [10:59] |
|
|
|
| [主持人]下面请大众进口汽车销售有限公司首席运营官沙德先生讲话。 [11:05] |
|
|
|
| [沙德先生]首先请允许我代表德国大众进口汽车销售有限公司向在场所有的投资和组织者表示祝贺。从地理位置和形象来说，这个展厅在天津地区是非常优秀的，我认为这是一个非常成功的，有意义的活动！天津港是一个非常重要的港口，今年我们公司总进口量有信心可以翻倍，在未来的时间里，在这个展厅包括我们新建的4S店里，大家将看到很多新的大众车型。借此机会我想再次向大家表示衷心的感谢，我们祝愿事业成功！谢谢！ [11:08] |
|
|
|
| [主持人]下面请天津保税区管委会副主任王黎明先生讲话！ [11:11] |
|
|
|
| [王黎明先生]尊敬的各位嘉宾、媒体朋友们，大家上午好！首先，请允许我代表天津港保税区管委会和本届嘉年华组委会对大家的到来表示热烈的欢迎！ [11:16] |
|
|
|
| [王黎明先生]天津空港国际汽车园开发建设的二期工程完工后，将成为我国最大的汽车贸易港，天津空港汽车园是空港加工区的地标性建筑，是保税区空港加工区创新发展的特色，为提高保税区空港加工区的形象，丰富群众的物质文化生活都有着重要的意义，为了给京津地区的广大市民提供一个赏车、购车，品位汽车新文化的平台，我们精心策划了天津空港国际汽车园嘉年华活动，全年举办四次，由天津空港国际汽车园发展有限公司承办，这次车展是今年的第二次，展会期间的活动也是最多的一次。 [11:21] |
|
|
|
| [王黎明先生]天津保税区空港国际汽车嘉年华是空港国际汽车园所有企业的大联合，我们尽量满足客户对汽车多层次的要求，这里汇集了30家国际汽车品牌专卖店，还有国际汽车展贸中心，二手车市场等。依托天津空港汽车园的强大资源，天津保税区空港国际汽车嘉年华活动一定能为消费者提供全面周到的服务，最后祝本次车展圆满成功！谢谢大家！ [11:25] |
|
|
|
| [主持人]谢谢王主任精彩演讲，下面请天津空港保税区领导和大众进口汽车销售有限公司首席运营官沙德先生上台释放焰火并启动“2006天津保税区空港国际汽车园夏季嘉年华”活动。 [11:27] |
|
|
|
| [主持人]预祝"2006天津保税区空港国际汽车园夏季嘉年华"能够圆满成功，开幕式到此结束，谢谢各位，再见！ [11:30] |
|
|
|
| [新华网天津频道]"2006天津保税区空港国际汽车园夏季嘉年华"开幕式直播到此结束，谢谢各位网友的关注与支持！ [11:31] |