犬主提问：我的标准型贵妇刚刚进行了例行身体检查。我注意到兽医没有给它量血压，而我们人类体检时第一项就是量血压。为什么狗不用做这项检查呢？
专家解答：能注意到犬只的身体检查和人类的细微的差别，说明您很善于观察。确实是，对人类来说，高血压是一种非常危险的疾病，会危及人类的心脏、肝脏和肾。
我曾经带我的爱犬去医院检查，兽医意外地发现它的血压非常高，已经到了200了。兽医告诉我犬类的血压数据应该和人类差不多才算正常。于是，他们给我的爱犬吃了受体阻滞药（专治高血压），它的血压才稳定在108。
根据德龙医生的讲解，人类目前对犬类高血压的发生率还不是很清楚，只是估计它与某种潜在的疾病有关。这种疾病可能是肾脏疾病、cushings糖尿病和嗜铬细胞瘤。此外，为犬检查高血压的步骤要比为人类检查麻烦的多，价格差别也很大。通常，兽医会在犬只的腿上铐上铁铐，然后用一种特殊的装置取代听诊器来测量结果。这种技术很难掌握，要想得出正确的数据也很复杂。
德龙医生说目前还没有统一的可供兽医遵循的犬只血压标准。同时，兽医们还面临着关于影响血压数据读取因素的争论。血压常规数据的读取技术相对较新，而且目前仅用于心脏检测中。当心脏收缩期血压高于160－180毫米汞柱或是心脏舒张期血压大于100毫米汞柱时，兽医才会为犬只检查看其是否有高血压问题。
除此之外，专家们还在研究“白大褂”效应（当您的爱犬看医生时，它会变得非常紧张，检查身体时测出的数据会比正常情况下的要高）对动物有哪些影响。
您可以咨询一下兽医，看他是否具有设备以及专业知识来为您的爱犬测量血压。如果有的话，就可以为您的爱犬做这项检查了。(完)
翻译：马永欣
