德国大型科普丛书《什么是什么》中文版日前出版,天津市各大书店已陆续上架销售。该套丛书源自德国少儿科普出版最有名的出版社TESSLOFF出版社,由湖北长江出版集团海豚传媒股份有限公司引进。据悉,该套丛书引进费用是目前国内单笔版权引进金额最高的一笔。
丛书从1956年出版至今已经有50多年的历史了,内容丰富、门类齐全,全套共计120册,涉及自然、地理、动物、植物、天文、科技、历史、人文等多个学科领域。丛书通过丰富而精美的图片、有趣的知识和青少年能够理解的语言来解释复杂的科学现象,非常适合8岁以上的孩子阅读。迄今为止,此书已经被翻译成了30种语言,遍及45个不同的国家和地区,仅德语版就已经售出了5000万册。
“学习源于好奇心”是该套图书创作之初的编辑理念。丛书出版社非常重视与专家、顾问和作者的合作,挑选的合作者都是德国各个领域最杰出的获得博士学位的科学家、馆长、大学教授和科学记者,且每一位作者在创作的时候都把自己当成是复杂的科学问题和儿童能理解的浅显语言之间的“翻译者”和“桥梁”。(完)