新华网天津频道5月28日电 27日记者获悉,中国境内首次商务日语考试(BJT)将于今年6月22日开始,天津作为中国境内首批七个开考城市之一,设立了该项考试专门考点,今后每年6月、11月举办两次。据悉,BJT考试在日本企业中具有较高的公认性和可信度。天津翻译学院专家分析,对有志于从事日语环境商务活动的人员来说,通过这一考试,对于就业、营业活动和未来的晋升都是很有帮助的。
据悉,(BJT)考试是对商务及其他工作中的实用日语能力进行测试的一项世界通用考试,并继“日本语能力测试”之后得到日本政府的承认。现已在世界上10个国家的32个城市实施。2007年底教育部考试中心与日本贸易振兴机构签署协议,承接了商务日语考试(BJT)并负责在中国境内的实施。翻译学院专家指出,与JLPT(日语国际等级考试)不同的是,BJT考试的试卷本身不分级别,不同水平的学员参加考试,使用同一张试卷,最后根据分数确定学员的等级水平。
眼下,随着日资企业大量涌入津门,精通日语的人才愈显稀缺;既精通业务管理和专业知识又能将日语运用自如的人才更是凤毛麟角。
为满足应考BJT学员的培训需求,翻译学院作为天津最具规模的日语培训基地,首创商务日语考前培训课程(业余),特别安排有16年日本学习、工作经验的大阪外国语大学李博士——BJT考试J1+级别(最高级)获得者现身说法,为你详细介绍商务日语考试的特点及应考技巧,助你考试成功通过!
区别于日语等级考试,BJT培训课程涉及:日语环境下的国际贸易、市场营销、谈判技巧及合同、客户服务、商务礼仪等内容;将通过听力描述、听力表达力、听力阅读、阅读表达力等多方面的系统训练,并采用独家自编教材帮助学员全面提升日语的实际运用能力,以达到商务环境下的自由表达和全面沟通的目的。
本培训班将于7月开课,为11月23日的BJT考试进行考前准备,凡第一期报名学员学费均特价优惠,仅1200元/人!(完)(胡春艳)